Hipótese imaginária
If I had more money, I would travel.
Se eu tivesse mais dinheiro, eu viaj?ria.
Realidade provável: eu não tenho esse dinheiro agora.
Aprenda a ligar condição e resultado em fatos, possibilidades, hipóteses e situações imaginadas.
O Second Conditional fala de situações imaginárias, improváveis ou contrárias à realidade no presenté ou no futuro. Ele cria uma distância da realidade.
If + Past Simple, would + verbo base
O Past Simple aqui não significa passado real. Ele marca hipótese, imaginação ou baixa probabilidade.
If I had more money, I would travel.
Se eu tivesse mais dinheiro, eu viaj?ria.
Realidade provável: eu não tenho esse dinheiro agora.
If I were you, I would apologize.
Se eu fosse você, eu pediria desculpas.
If I were you e fórmula muito comum para conselho.
If she lived closer, wé would meet more often.
Se ela morasse mais perto, nós nos encontraríamos com mais frequência.
A realidade e que ela não mora perto.
No inglês formal, usamos were com todos os sujeitos em hipóteses: If I were, If he were, If she were. Na fala informal, was pode aparecer com I/he/she, mas provas costumam preferir were.
O resultado também pode usar could ou might: If I had more time, I could learn French; If he practiced more, he might improve.
First: possível/real. If I have time, I will help you. Second: imaginário/improvável. If I had time, I would help you.
Não use would na if clause da estrutura padrão. Errado: If I would have money, I would travel. Certo: If I had money, I would travel.
A) Eu tenho tempo. B) Eu não tenho tempo suficiente. C) Eu ajudei ontem.
Second Conditional = hipótese no presente/futuro. Estrutura: If + Past Simple, would/could/might + verbo base.
A) am B) were C) will be
Comentário: É hipótese irreal/imaginária: Second Conditional.