← Voltar ao início
Módulo 2 · Aula 6

Question Tags

Regras gerais e casos especiais — I am, Let's, Imperativos, Nothing, Everyone e mais

Nesta aula
1. O que são Question Tags?

A lógica das question tags

Question tags são pequenas perguntas acrescentadas ao final de uma afirmação para confirmar informação, buscar concordância ou provocar resposta. São equivalentes ao "né?", "não é?", "certo?" do português — mas em inglês a forma varia conforme o tempo verbal e a polaridade da frase principal.

A regra central tem duas partes:

  • Polaridade oposta: frase positiva → tag negativa; frase negativa → tag positiva
  • Mesmo auxiliar: a tag usa o mesmo auxiliar da frase principal
2. Regras gerais

Estrutura das Question Tags

"She is a doctor,"
"isn't she?"
Frase positiva → tag negativa · Mesmo sujeito pronominal
"He doesn't like coffee,"
"does he?"
Frase negativa → tag positiva
"They have finished,"
"haven't they?"
Present Perfect → auxiliar "have/has"
"She will come,"
"won't she?"
Will → tag com "will"
"You can swim,"
"can't you?"
Modal → mesma forma do modal na tag
3. Question Tags por tempo verbal
Tempo / AuxiliarTag PositivaTag NegativaExemplo completo
Present Simple (he/she/it)does + pronomedoesn't + pronome"She works hard, doesn't she?" / "He doesn't smoke, does he?"
Present Simple (I/you/we/they)do + pronomedon't + pronome"They play tennis, don't they?" / "You don't know, do you?"
Past Simple (reg./irr.)did + pronomedidn't + pronome"She called you, didn't she?" / "He didn't arrive, did he?"
Present Continuousis/are + pronomeisn't/aren't + pronome"They are coming, aren't they?"
Present Perfecthave/has + pronomehaven't/hasn't + pronome"She has finished, hasn't she?"
Past Perfecthad + pronomehadn't + pronome"He had left, hadn't he?"
will / won'twill + pronomewon't + pronome"She will come, won't she?" / "He won't lie, will he?"
would / wouldn'twould + pronomewouldn't + pronome"You would help, wouldn't you?"
can / can'tcan + pronomecan't + pronome"She can drive, can't she?" / "He can't swim, can he?"
must (obrigação)must + pronomemustn't + pronome"We must go, mustn't we?" / "You mustn't lie, must you?"
have to (obrigação externa)do/does + pronomedon't/doesn't + pronome"She has to leave, doesn't she?" (não "hasn't she")
used todidn't + pronome"He used to smoke, didn't he?"
4. Casos especiais — Os mais cobrados em prova

I am → aren't I?

O único caso irregular em inglês britânico padrão. "Am not I?" existe mas é extremamente formal e raro.

"I am right, aren't I?"
"I'm late, aren't I?"

Let's → shall we?

Sugestões com "let's" (let us) sempre usam "shall we?" como tag — independentemente da frase.

"Let's go to the cinema, shall we?"
"Let's take a break, shall we?"

Imperativos → will you? / won't you? / can you? / could you?

Ordens e pedidos usam "will you?" (pedido neutro), "won't you?" (mais caloroso/persuasivo), "can you?" ou "could you?" (mais educado). Para ordens negativas, usa-se "will you?".

"Close the door, will you?" (ordem/pedido)
"Have a seat, won't you?" (convite caloroso)
"Don't be late, will you?" (ordem negativa)

Nothing, nobody, no one → afirmativa na tag

Palavras com sentido negativo (nothing, nobody, no one, never, hardly, barely, scarcely, seldom) tornam a frase negativamente carregada → a tag é POSITIVA.

"Nothing can stop us, can it?"
"Nobody called, did they?"
"She never lies, does she?"
"He hardly ever complains, does he?"

Everyone, somebody, nobody → they na tag

Pronomes indefinidos (everyone, somebody, nobody, anyone, no one) usam "they" na tag em inglês moderno:

"Everyone knows the answer, don't they?"
"Nobody came, did they?"
"Someone left a message, didn't they?"

There is / There are → there na tag

Frases com "there is/are" mantêm "there" na tag, não um pronome pessoal:

"There is a problem, isn't there?"
"There are no seats left, are there?"
"There was an accident, wasn't there?"

This / That / It → it na tag

Quando o sujeito é "this" ou "that" (para coisas), usa-se "it" na tag:

"This is delicious, isn't it?"
"That was unexpected, wasn't it?"

Have to / Need to → do/does/did na tag

"Have to" e "need to" funcionam como verbos regulares nas tags, não como auxiliares modais:

"She has to leave early, doesn't she?" (não "hasn't she")
"You need to sign this, don't you?" (não "needn't you")
5. Entonação — O significado muda com o tom

Tom descendente ↘ — Confirmação

O falante já sabe a resposta e quer confirmação. É uma afirmação disfarçada de pergunta.

"It's a beautiful day, isn't it ↘"
— O falante acha que sim e quer concordância.

Tom ascendente ↗ — Dúvida genuína

O falante realmente não tem certeza e está fazendo uma pergunta genuína.

"You've met him before, haven't you ↗"
— O falante realmente não sabe.
6. Exceções e casos avançados
Caso 1 — Same polarity tags (mesmo sinal)

Em inglês informal britânico, tags com mesma polaridade (positivo + positivo) expressam sarcasmo, ironia ou interesse incrédulo:

  • "Oh, so you think you're clever, do you?" (sarcasmo — ambos positivos)
  • "She's got a new car, has she?" (interesse/surpresa — ambos positivos)
  • Não é um erro — é um registro informal com tom específico.
Caso 2 — Must dedutivo vs. Must obrigatório

Quando "must" expressa dedução (não obrigação), a tag usa "mustn't" como esperado, mas é mais natural reformular:

  • "She must be tired, mustn't she?" (dedução — gramaticalmente correto mas incomum)
  • Mais natural: "She must be tired, isn't she?" (referindo ao estado)
Caso 3 — Won't you? como convite

"Won't you?" no imperativo tem tom mais caloroso e persuasivo do que "will you?":

  • "Have some more tea, won't you?" — convite gentil
  • "Come in, won't you?" — mais caloroso que "will you?"
Caso 4 — Negative questions com tag positiva

Quando a frase principal é uma pergunta negativa, a tag também é positiva (confirmando a negação):

  • ❌ A lógica parece confusa, mas: frases negativas sempre → tag positiva
  • "She can't drive, can she?"
  • "He wouldn't lie, would he?" ✅ (wouldn't = negativo → tag positiva)
7. Dicas de prova
🎯 Dica 1 — Regra da polaridade oposta

Positivo → tag negativa. Negativo → tag positiva. 99% dos casos. Exceção: same-polarity tags para sarcasmo/surpresa (inglês informal).

🎯 Dica 2 — "I am" → "aren't I?"

O único caso irregular frequentemente cobrado em provas. "I am right, aren't I?" — nunca "amn't I?" (não existe em inglês padrão).

🎯 Dica 3 — Palavras negativas = tag positiva
  • Nothing → can it? (não "can't it")
  • Nobody → did they?
  • Never → does she?
  • Hardly → does he?
🎯 Dica 4 — Pronomes indefinidos → "they" na tag

Everyone/someone/nobody/anyone → usam "they" na tag, não "he/she" ou "it".

🎯 Dica 5 — Let's → shall we? / Imperativos → will you?

Duas formas irregulares obrigatórias: "Let's go, shall we?" e "Close the door, will you?"

❌ Erros comuns
"I am right, am I not?" (muito formal, raro)
"Nobody came, didn't they?"
"Let's go, will we?"
"She has to leave, hasn't she?"
✅ Formas corretas
"I am right, aren't I?"
"Nobody came, did they?"
"Let's go, shall we?"
"She has to leave, doesn't she?"
Quiz — 10 questões
Pontos: 0