Aprenda can, must, should, may, might e deducoes no presente ou no passado.
Quando o modal indica permissao, ele responde a ideia de "posso fazer isso?". A diferenca principal entre can, could, may e might esta no grau de formalidade e na situacao.
| Modal | Tom | Exemplo traduzido |
|---|---|---|
| can | Comum, direto, informal ou neutro. | Can I use your phone? Posso usar seu telefone? |
| could | Mais educado, usado em pedidos. | Could I ask a question? Eu poderia fazer uma pergunta? |
| may | Formal, educado, frequente em regras. | May I leave the room? Posso sair da sala? |
| might | Muito formal ou hesitante. | Might I add one comment? Eu poderia acrescentar um comentario? |
She can drive. = Ela sabe/consegue dirigir.
Can I drive your car? = Posso dirigir seu carro?
A diferenca vem do contexto: afirmacao sobre habilidade ou pergunta pedindo autorizacao.
Can I go now? e natural em conversa comum. May I go now? soa mais formal e educado.
A prova pode pedir o modal mais adequado ao contexto. Se o texto for aviso, regra, ambiente formal ou pedido educado, may e could costumam ser fortes candidatos.