Aprenda formas naturais de indicar grande quantidade em inglês.
A lot of e lots of indicam grande quantidade. São formas comuns e naturais no inglês do dia a dia, especialmente quando queremos dizer "muito", "muita", "muitos" ou "muitas" sem deixar a frase formal demais.
A lot of e lots of podem aparecer com substantivos contáveis no plural e também com substantivos incontáveis. Essa é uma das razões pelas quais essas formas são tão comuns.
Com contáveis plurais: a lot of people, lots of books, a lot of problems.
Com incontáveis: a lot of money, lots of time, a lot of water.
There are a lot of people here.
Tradução: Há muitas pessoas aqui.
Comentário: people é contável plural.
She has a lot of experience.
Tradução: Ela tem muita experiência.
Comentário: experience, nesse sentido, é incontável.
A lot of é mais neutro e pode aparecer em fala e escrita comum. Lots of é mais informal e aparece muito em conversa. As duas formas têm sentido parecido.
We have a lot of work today.
Tradução: Temos muito trabalho hoje.
Comentário: forma neutra e natural.
They have lots of friends.
Tradução: Eles têm muitos amigos.
Comentário: forma mais informal, comum em conversa.
Many combina com contáveis plurais. Much combina com incontáveis. Já a lot of e lots of podem funcionar com os dois, por isso costumam soar mais fáceis e naturais em frases afirmativas.
Many students came.
A lot of students came.
Comentário: as duas frases estão corretas. A lot of students soa natural e comum.
Much money was spent.
A lot of money was spent.
Comentário: much money está correto, mas pode soar mais formal. A lot of money é mais comum.
There are a lot of people here.
Tradução: Há muitas pessoas aqui.
Comentário: people é contável plural.
She has a lot of experience.
Tradução: Ela tem muita experiência.
Comentário: experience é incontável nesse uso.
We bought lots of food.
Tradução: Compramos muita comida.
Comentário: lots of soa natural em contexto comum.
He made a lot of mistakes.
Tradução: Ele cometeu muitos erros.
Comentário: mistakes é contável plural.
A lot of e lots of indicam grande quantidade. As duas formas podem ser usadas com substantivos contáveis plurais e incontáveis. A lot of é mais neutro; lots of é mais informal. Antes de substantivo, lembre-se de usar of.
O of é obrigatório antes de substantivo
Errado: a lot people. Correto: a lot of people.
Errado: lots money. Correto: lots of money.
Errado: a lots of books. Correto: a lot of books / lots of books.
Errado: much people. Correto: many people / a lot of people.
Comentário: antes de substantivo, use of em a lot of e lots of.